The silent of the lambs (El silencio de los inocentes)-
Thomas Harris
Publicado en el año 1988, The silent of the lambs –o conocido en Hispanoamérica como El silencio de los inocentes- es parte
de una trilogía que había comenzado siete años antes con “Dragón rojo”. Allí,
Thomas Harris coloca como personaje principal a Francis Dolarhyde: un criminal
con un desdoblamiento de personalidad tal que cree que una pintura de William
Blake ("El gran dragón rojo y la mujer vestida en sol”) es su otro yo.
De esta manera encontramos al doctor Hannibal
Lecter en un plano secundario, como un psicópata encerrado en una prisión a
quien acude Will Graham -un agente del FBI
responsable de su captura- para encontrar y apresar al asesino de dos
familias, Francis Dolarhyde.
En The
silent of the lambs nuevamente “Hannibal el caníbal” es utilizado por el
FBI para que la aprendiz Clarice Starling logre identificar un nuevo asesino
conocido como “Buffalo Bill” y dar con su paradero:
"- Ten mucho cuidado con Hannibal Lecter.
El Dr. Chilton repasará todos los procedimientos físicos que se usan con él. No
te desvíes de ellos por ningún motivo y no le digas nada personal, Starling.
Créeme, no quieres a Hannibal Lecter dentro de tu cabeza. Sólo haz tu trabajo.
Nunca olvides lo que es. - Y ¿qué es? - Es un monstruo. Un completo
psicópata."
Este fragmento es uno de los más intensos de la
novela, ya que aún la valiente y decidida joven Starling no ha visitado al doctor
Lecter y, pese a que conoce sus crímenes caníbales, toda persona con la que se
cruza en el camino a la celda no deja de darle indicaciones que la incomodan.
Lo interesante de la obra, además del
desarrollo de la persecución del criminal, es la relación que establece Clarice
con Lecter.
La agente Starling, para contar con la ayuda
del psicoanalista criminal Hannibal, debe contarle experiencias personales que
hayan impactado en su vida y dejarse “analizar” por él (“Si yo la ayudo,
Clarice, usted y yo nos turnaremos. Quid pro quo. Yo le digo cosas, usted me
dice cosas. No sobre este caso, por supuesto, cosas sobre usted. Quid pro quo
¿sí o no?”). Gracias a esto, Lecter revela traumas de la infancia de Clarice y
logra desestabilizarla por momentos.
Por otro lado, Hannibal también cumple su parte
del acuerdo y le otorga información del perfil de “Buffalo Bill”, no sin antes
obligar a la aprendiz del FBI a reflexionar y llegar a sus propias
conclusiones.
Thomas Harris no permite que el lector se separe
del libro, ya que cada capítulo encierra una historia que se relaciona con el
delincuente apodado “Buffalo Bill” y el personaje principal por excelencia, el
doctor Hannibal Lecter, encierra tanto misterio como erudición en sí mismo que
es capaz de despertar diferentes apreciaciones entre los que leyeron sus
diálogos con Clarice, el doctor Chilton, la senadora o el enfermero Barney.
The silent of the
lambs se estrenó en
el cine en 1991 con Anthony Hopkins como Hannibal Lecter y Juliane Moore caracterizando
a Clarice Starling. Fue la tercera
película en obtener los cinco principales premios de la Academia: Óscar a la
mejor película, Óscar al mejor director, Óscar al mejor actor, Óscar a la mejor
actriz, y el Óscar al mejor guion adaptado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario